Uno strumento semplice e accessibile per comprendere i termini fondamentali del legno. Dal significato di alburno e durame alle caratteristiche di tessitura, venatura e densità. Un supporto utile per professionisti, cittadini e studenti, che vogliono orientarsi nel linguaggio del settore.
Biocombustibile ottenuto da biomassa polverizzata e compressa, con o senza l’impiego di additivi di pressatura, avente forma cilindrica, lunghezza casuale tipicamente inclusa tra 5 e 30 mm ed estremità irregolari. Il materiale grezzo impiegato per la produzione di pelletts può essere costituito da biomassa legnosa, erbacea, derivante da frutti o da una unione e miscela di differenti tipi di biomassa.
In campo forestale, si intende l’inclinazione della superficie del terreno, di un tracciato, di un percorso, rispetto al piano orizzontale. E’ espressa normalmente in % e corrisponde alla tangente dell’angolo di inclinazione.
Profondità alla quale un impregnante penetra nel legno.
Detta anche percentuale di rottura coesiva nel legno, essa indica, nella determinazione della qualità dell’incollaggio di un compensato, la superficie della linea di colla esaminata ricoperta di fibre legnose. Viene determinata tramite esame visuale dopo il completamento della prova di resistenza a taglio per trazione ed è espressa come percentuale della superficie dell’area soggetta a prova.
Vedere alla voce “percentuale di fibre residue”.
Rottura di un incollaggio in cui il piano di separazione appare disancorato all’interfaccia adesivo-aderendo.
Fuoriuscite di aria condizionata dalla cella di essiccazione attraverso vie di fuga non controllate.
Apertura, unica o multipla, nella parete terminale dei vasi, che permette il passaggio di liquidi fra cellule adiacenti.
Parete terminale perforata di un elemento vasale consistente di una placca di perforazione con due o più aperture.
Apertura unica e generalmente grande, più o meno arrotondata nella placca di perforazione.
Apertura tra un elemento vasale e un altro.
Strati che sostituiscono l’epidermide come rivestimento impermeabile delle radici e dei fusti più vecchi, consiste del fellema (sughero), fellogeno e felloderma.
Periodo della fase di essiccazione durante il quale l’umidità relativa e la temperatura nell’essiccatoio vengono improvvisamente aumentate, fino a 100øC e al 100% di UR, principalmente mediante iniezione di vapore saturo, al fine di ridurre i fenomeni di collasso e di formazione di crosta superficiale indurita di cui è stato osservato lo sviluppo.
Vedi “fase di condizionamento”.
Periodo dell’anno durante il quale fuoriescono dal legno insetti le cui larve sono xilofaghe.
Periodo che nei climi temperato-freddi decorre generalmente dalla schiusura primaverile delle gemme al riposo invernale. E’ il periodo nel quale si ha attività cambiale (produzione di legno), contrapposto al periodo di riposo vegetativo.
Esame eseguito da un esperto riconosciuto e qualificato mirato all’ottenimento e alla convalida di una valutazione e di una constatazione specifica.
Tavoletta impiegata per rivestimenti, piallata su una faccia e di norma avente incastro a maschio e femmina ricavato sui bordi longitudinali. Le dimensioni più comuni sono: spessore: 12, 15, 20 mm larghezza: 120, 150, 200 mm lunghezza: 4000 mm
Rivestimento di una parete con assicelle di legno, dette appunto perline.
Facilità con cui liquidi o gas passano all’interno o attraverso un materiale.
La CITES è una convenzione che regola il commercio internazionale di flora e fauna selvatiche in pericolo di estinzione, garantendo che non sia una minaccia per la loro esistenza. Alcune specie selvatiche sono soggette a un commercio legale, ma altre necessitano di autorizzazioni per il trasporto oltre i confini.
Specie legnosa Nome scientifico: Pyrus communis L. Con la denominazione “Pero” viene a volta commercializzato anche il legno appartenente ad alcune specie del genere Sorbus. Provenienza: Europa centrale e meridionale, Asia occidentale.
Stadio evolutivo di una fustaia coetanea che va dalla chiusura della copertura fino alla culminazione dell’incremento in altezza.
Misura della quantità di legno tondo in base alla sua massa (solitamente calcolata in tonnellate).
Peso del legno misurato allo stato umido ovvero a breve distanza temporale dal suo abbattimento.
Vedi “densità relativa”.
Macchina utilizzata per la piallatura.
Sottile semilavorato di legno, di spessore inferiore a 7 mm. Questo termine, normato a livello nazionale, è piuttosto generico e trova scarso impiego nel linguaggio tecnico in ambito nazionale, ove si preferisce precisare le modalità di lavorazione con cui il foglio è stato ricavato e si parla pertanto più comunemente di “tranciato” o “sfogliato”. Piallacci di spessore elevato o di legni difficili da tagliare tramite sfogliatura o tranciatura possono a volte essere ottenuti per segagione.
Piallaccio da impiegare nell’impiallacciatura doppia come base per l’impiallacciatura frontale.
Piallaccio che presenta un effetto a venatura diritta, ottenuta con un taglio rotativo leggermente angolato rispetto alla radiale del tronco di legno semitondo.
Piallaccio ottenuto mediante il serraggio eccentrico del tronco nel tornio rotativo.
Piallaccio troppo secco poichè conservato in condizioni troppo secche. È una caratteristica di alcune specie legnose o di piallacci troppo sottili.
Piallaccio prodotto dalla segatura di un tronco.
Piallaccio che presenta macchie causate da fattori esterni, come muffa, eccessiva esposizione alla luce, grasso, ecc.
Piallaccio con ondulazioni dovute a irregolarità nella struttura del legno.
Piallaccio che è stato ricoperto con carta speciale, tessuto o altro materiale.
Piallaccio sottoposto a sbiancamento.
Piallaccio tinto con qualsiasi colore. Possiede le stesse proprietà, in termini di lavorabilità e uso finale, delle impiallacciature naturali.
Piallaccio trattato chimicamente per raggiungere particolari caratteristiche fisiche, chimiche o estetiche.
Che ha subito l’operazione di piallatura. Vedasi “piallatura”.
Operazione consistente nell’ottenere una superficie piana di riferimento (piallatura a filo) ed eventualmente nel portare un segato allo spessore desiderato (piallatura a spessore).
Documento che precisa modalità operative, risorse e sequenze di attività che influenzano la qualità di un determinato prodotto, servizio, contratto o progetto.
La superficie levigata, generalmente di metallo, da cui i pezzi vengono guidati verso la parte tagliente di una macchina per la lavorazione del legno.
Il piano in cui la lama di una sega si deve muovere entro il pezzo di legno.
In un pallet, piano che ridistribuisce a terra il peso sostenuto.
In un pallet, piano sul quale viene disposto il carico.
Pianta che trae il suo nutrimento dagli alberi in piedi sui quali cresce
Elemento metallico piatto e rigido componente della pressa a caldo; riscaldata tramite acqua calda, vapore o olio diatermico permette la trasmissione di calore e pressione necessarie per l’incollaggio e la produzione di compensato e altri pannelli e prodotti a base di legno.
Nell’impiego strutturale del compensato, la condizione di vincolo in cui i quattro lati del pannello sono appoggiati o incastrati.
Sistema di alimentazione usato nel processo produttivo di pannelli ricomposti per cui il materasso viene formato su piastre mobili e convogliato nella pressa a caldo senza usufruire di un tappeto.
Area di deposito del materiale (tondame o segati) e di inizio del processo produttivo.
Legno tondo di piccolo diametro, generalmente appuntito ad una estremità.
Piccole macchie bianche o scure visibili sulla superficie di un legno di conifere causate da un fungo (del genere Phellinus o Fomes) e già sviluppatesi nell’albero in piedi. In genere il legno che presenta tali macchie bianche non è più soggetto a carie.
Specie legnosa Nome scientifico: Picea glauca Voss Provenienza: Regioni orientali del Canada e nord-orientali degli Stati Uniti.
Specie legnosa Nome scientifico: Picea engelmanni Engelm. Provenienza: Regioni occidentali del Canada e nord-occidentali degli Stati Uniti.
Specie legnosa Nome scientifico: Picea sitchensis Carr. Provenienza: Regioni occidentali del Canada e Stati Uniti, dall’Alaska alla California.
Unità di misura anglosassone.
Vedi “piede”
Vedi “piede”
Vedi “piede”
Vedi “piede”
Curvatura di un pezzo di legno eseguita praticando una serie di tagli paralleli lungo tutto lo spessore del legno, in modo da poterlo curvare verso il lato lavorato.
Processo di sostituzione della sostanza organica del legno con una inorganica attraverso la deposizione di sostanze minerali entro i lumi e le pareti cellulari. Avviene solitamente ad opera di carbonato di calcio, ossido di silicio e fosfati. Il contatto tra il legno e i metalli durante la loro ossidazione, produce la mineralizzazione ad opera di ossidi ed ossidi idrati di questi.
Specie legnosa Vedi “Pino marittimo (Pinastro)”.
Specie legnosa Vedi “pino nero (pino austriaco)”.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus monticola Dougl. Provenienza: Regioni occidentali del Canada e Stati Uniti.
Specie legnosa. Vedi “cirmolo (pino cembro)”.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus halepensis Mill.
Specie legnosa Vedi “pino domestico (o italico o da pinoli)”.
Specie legnosa Nome scientifico: Araucaria angustifolia (Bertol.) O.Ktze. Provenienza: Brasile, Argentina.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus banksiana Lamb. Provenienza: America settentrionale
Specie legnosa Nome scientifico: Picea engelmannii Parry ex Engelm. Provenienza: America settentrionale
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus lambertiana Dougl. Provenienza: America settentrionale
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus pinea L.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus radiata D. Don. Provenienza: indigeno della California è largamente coltivato in Brasile, Cile, Australia, Nuova Zelanda, Africa del Sud. Presente in rimboschimenti artificiali anche in Sardegna.
Specie legnosa Vedi “pino domestico (o italico o da pinoli)”.
Specie legnosa Vedi “pino silano (pino laricio)”.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus contorta var. latifolia Wats. Provenienza: Zone occidentali degli Stati Uniti e del Canada, dall’Alaska alla California.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus leucodermis Ant.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus pinaster Ait. (P. maritima Lam.).
Specie legnosa Vedi “pino montano (pino uncinato, mugo)”.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus nigra Arn.
Specie legnosa Denominazione collettiva nell’ambito della quale rientrano alcuni legnami di specie vegetanti in Nord-America e nell’America Centrale i cui nomi scientifici sono i seguenti: Pinus Caribaea Morelet Pinus elliottii Engelm. Pinus palustris Mill. Pinus taeda L. Pinus echinata Mill.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus ponderosa Dougl. Provenienza: Regioni occidentali degli Stati Uniti, Colombia Britannica.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus laricio Poir. (Pinus nigra Arn.).
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus sylvestris L.
Specie legnosa Nome scientifico: Pinus strobus L. Provenienza: America del Nord; coltivato in Europa.